The UNWTO na Sakatare-Janar: Lost in Translation?

• Kwanaki uku da suka gabata, sakatariyar hukumar kula da yawon bude ido ta Majalisar Dinkin Duniya ta sanar da sauya wurin da za a yi kwanaki 24 masu zuwa.^th Zama na Babban Taro, wanda zai gudana a Marrakesh, Nuwamba 30 - Disamba 3, 2021
• Sakatariyar, bayan tuntubar shugaban majalisar zartaswa da gwamnatin Spain ta sanar da mambobin kasashe cewa sabon wurin zai zama Madrid, a daidai wannan ranakun.
• Najib Balala, sakataren kula da yawon bude ido na Kenya a jiya ya gayyace shi UNWTO don gudanar da babban taronta na 2021 a Kenya.

Babban taron hukumar kula da yawon bude ido ta duniya na gaba (UNWTO) na iya zama muhimmin taro da wannan hukuma mai alaka da Majalisar Dinkin Duniya ta taba yi.

Marrakesh, Madrid ko Nairobi, kuma yaushe?

1. Shin har yanzu babban taron zai gudana a ranar 30 ga Nuwamba ko kuma a wani lokaci na gaba?
2. Shin za a gudanar da babban taron ne a Maroko a wani lokaci ko kuma a ranar 30 ga Nuwamba a Spain ko Kenya?

Harshen da aka yi amfani da shi a cikin wasiƙar Maroko zuwa ga UNWTO Sakatariya mai kwanan wata 15 ga Oktoba Faransa ce. Ya bayyana watakila an yi asarar sassan wannan wasiƙar a cikin fassarar.

Karatun wannan sadarwar Gwamnatin Maroko ya kamata a yi tambaya idan sakamakon da ya dace da gaske shine neman canjin wuri mai sauƙi daga Marrakesh zuwa Madrid?

Duniya tana nufin duniya, kuma halin da ake ciki na COVID-19 na duniya ba ya canzawa idan mutum ya dube shi daga Maroko ko kuma daga mahangar Spain.

Sai dai akwai wata ma'ana ta zahiri wacce ke ba da ra'ayi cewa Sakatariyar, saboda wasu dalilai cikin sauki ta yi tunani, ko kuma da gangan ta gurbata sadarwa ta gwamnatin Morocco.

Idan an sanya ƙayyadaddun lokaci ko wuri ko duka biyun a cikin wannan sadarwar Gwamnatin Morocco ta nemi a sauya wurin da ta kasance daidai.

Sai dai ita kanta wasikar da gwamnatin Maroko ta aike ba ta nufin neman a sauya wurin wani wuri ba, sai dai wata bukata ce mai sauki ta dage babban taron da aka rubuta cikin tsarin diflomasiyya na Faransa.

A zahiri, yana da wuya a yarda cewa a halin da ake ciki a duniya na bala'in cutar zai iya yin wani bambanci idan Madrid ko Marrakesh daga yanayin aminci da tsaro.

Tsakanin 18 da 22 ga Oktoba, Spain ta yi rajistar sabbin shari'o'i 13,346, watau matsakaicin yau da kullun na 57.13 a kowace miliyan, yayin da a daidai wannan lokacin, a Maroko sabbin shari'o'in sun kasance 1,350, watau matsakaicin yau da kullun na 7.49 a kowace miliyan, wanda ya ragu sau takwas. .

Comunidad de Madrid yana fitar da rahotanni na mako-mako kan cutar. Na ƙarshe yana nufin mako 11-15 ga Oktoba kuma yana yin rijistar matsakaita na yau da kullun na sabbin maganganu 44.4 a kowace miliyan. Wannan na mako mai zuwa har yanzu ba a buga shi ba, amma bayanan duniya a Spain sun yi rijistar karuwar kashi 13%.

A Maroko, bayanan yankin Marrakesh sun yi ƙasa da ƙasa, a cikin tsari na raka'a kaɗan a kowace miliyan.

a cikin eTurboNews labarin daga jiya, an nuna cewa sauya wurin wani mataki ne na Sakatare-Janar na yanzu, wanda yakin neman zabensa ya haifar da rudani fiye da daya a tsakanin mutanen da suka san da'a na Majalisar Dinkin Duniya.

Babban taron ne zai zama wurin da za a yi hatimi don tabbatar da kuri'un UNWTO Majalisar zartaswa ta ba da damar zabar SG na yanzu don sabon wa'adin shekaru 2.

Idan Membobin Kasashe suna wakilci a Babban Taro ta jakadun su a Madrid ko kuma idan babu nuni da yawa, nazarin binciken eTurboNews labarin zai zama daidai.

Duk da haka, ba lallai ba ne haka. A cikin Mutanen Espanya, jumlar da ake amfani da ita sau da yawa ita ce "Le salió el tiro por la culata" mai yiwuwa ya fi bayyanawa fiye da fassarar Turanci "harbin ya koma baya".

A baya-bayan nan ne dai kasar Maroko ta hana zirga-zirgar jiragen da ke shigowa daga kasashe da dama. Wannan ba haka lamarin yake ba ga Spain. Spain tana ɗaya daga cikin ƴan ƙasashen Turai waɗanda ke ba da izinin shiga ba tare da keɓe ga waɗanda ke da cikakkiyar rigakafin ba.

Ko hakan zai haifar da martani daga kasashen da babban sakatare-janar na yanzu ya fice daga cikin harkokin balaguro a shekarar da ta gabata kafin zaben hukumar zartaswa abu ne mai yuwuwa. Ƙarfin Larabawa, Afirka, da ƙananan ƙasashen Latin Amurka za su rinjaye shi.

Yana iya zama mai ban sha'awa don nazarin tsarin canjin wurin.

Sharhi na farko game da lokaci ne: A watan Nuwamba 2020 Bankin Duniya IMF da Gwamnatin Maroko sun yanke shawarar dage taron shekara-shekara na IMF na shekara guda. Yanzu an shirya shi don Oktoba 2022 a Marrakesh.

A lokacin canji, shari'o'in COVID na yau da kullun a Maroko da Spain sun ninka sau goma fiye da yanzu. Wannan bai haifar da wata damuwa ba UNWTO.

A cikin wannan lokacin, ajandar Sakatare-Janar ta mayar da hankali ne kan wani abu da mutane da yawa suke ɗauka na shakku. Majalisar zartaswa ta gana a yayin barkewar COVID-19 da bala'in yanayi. ’Yan takarar da ke shirin kalubalantar Zurab ba su da lokacin mika takarda daidai kuma abin ya kama su.

Wakilan Majalisar Zartaswa da suka wanke Zurab a karo na biyu wasu wakilan jakadanci ne amma da kyar wasu ’yan takara na gaskiya (Ministoci)

Na biyu batu ne na fasaha.

Sanarwar da UNWTO Sakatariyar ta bayyana cewa bayanin sabon wurin don GA shine "A daidai da ikon da aka wakilta a ƙarƙashin Sharuɗɗa don zabar wuraren da za a gudanar da taron Majalisar Dinkin Duniya wanda Babban Taro ya amince da shi ta hanyar ƙuduri na 631 (XX)".

Idan muka koma ga rubutun ƙuduri 631 (XX), wanda ake samu akan gidan yanar gizon, hasashe na irin wannan wakilai ba ya wanzu. Wataƙila Sakatariyar ta yi nuni ga labarin 8.2 na Dokokin, ko da an maye gurbinsa da abu I.7.

Dole ne Majalisar Dinkin Duniya ta kara karfi, sannan a samar da ingantattun hanyoyin korafe-korafe.

Sukar hukumar ta WHO, gazawar WTO don amsa bukatar Indiya da Afirka ta Kudu na cewa za a sami sassaucin ra'ayi na rigakafin rigakafi yayin barkewar cutar, barazana ce ta haƙiƙa.

Yawon shakatawa na daya daga cikin manyan albarkatun tattalin arzikin kasashe da dama, musamman kasashe masu tasowa. Ƙungiyarta ta Majalisar Dinkin Duniya ta cancanci gudanarwa wanda yanke shawara ya fi fahimta da bin ƙa'idodi, ba a faɗi gaskiya ba.

Bisa la'akari da irin wannan batu, ba zai zama abin mamaki ba yadda duniya ta yi maraba da kuma yaba da sanarwar karamci da Kenya ta yi na karbar bakuncin babban taron a wata mai zuwa.

Kenya tana da ɗaya daga cikin mafi ƙanƙanta abubuwan da suka faru na COVID-19, miliyan 1.73 a kowace miliyan a cikin kwanaki takwas da suka gabata, kuma tana karbar bakuncin manyan hukumomin Majalisar Dinkin Duniya biyu, kuma, a ƙarshe, amma ba kalla ba, za a mutunta ka'idar jujjuyawar ƙasa.

Hukumar yawon bude ido ta duniya ba ta cikin Sakatare-Janar. Ba ya rage gare shi ya yarda, ko watsi ko watsi da irin wannan bukata ta Kenya

Dole ne ya bi da gaggawa lamarin da ke buƙatar tsarin da Sakatariyar ta bayyana cewa ta bi a cikin sadarwar makon da ya gabata, wanda ƙudurin da aka ambata ya tsara.

Saboda haka, ina sa ran nan da nan UNWTO ya sanar da Kenya abubuwan da za su ba da damar Nairobi ta kasance mai masaukin baki a babban taro na gaba.