Dubban mata a N. Ireland na tafiya zuwa Ingila don zubar da ciki

BELFAST, Ireland ta Arewa — Dubun dubatar mata a Ireland ta Arewa sun ba da wani sirri: Sun tafi Ingila don zubar da ciki da ba bisa ka'ida ba a nan.

Matsayin Arewacin Ireland ya kasance na musamman saboda wani yanki ne na ƙasa, Burtaniya, wanda ke cikin na farko a duniya da ya halatta zubar da ciki a 1967. Amma an hana dokar a nan. Don haka, a kowace shekara, kiyasin mazauna Ireland ta Arewa 1,400 zuwa 2,000 suna tafiya ta tekun Irish don kawo ƙarshen ciki.

Masu fafutuka na tsawaita hakkin zubar da ciki ga Arewacin Ireland suna jayayya cewa haramcin a nan bai hana zubar da ciki ba. Hakan ya sa matasa mata su biya ɗaruruwan ko dubunnan daloli don tsarin da, a duk faɗin Biritaniya, kyauta ne ta hanyar sabis ɗin kiwon lafiya na jihar Burtaniya. Amma yunƙurin na baya-bayan nan na ganin Belfast ya yi daidai da Biritaniya - gyare-gyaren jam'iyyar da wasu tsirarun 'yan majalisar dokokin Ingila suka yi nasara a London - ba a ma tattauna ba.

Irin waɗannan yunƙurin suna nuna gaskiyar da ba a saba gani ba cewa, idan ana maganar zubar da ciki, ’yan siyasar Furotesta na Burtaniya da ’yan siyasar Katolika na Irish na Ireland ta Arewa suna ganin ido da ido. Biyu ne kawai daga cikin 'yan siyasa 108 a Majalisar Ireland ta Arewacin Ireland suka yi magana a kan yunkurin 'yan majalisar Ingila.

Sabanin haka, shugabannin dukkanin jam'iyyu hudu na gwamnatin raba madafun iko ta Arewacin Ireland - kawancen da ba ya aiki a kan batutuwa da dama - sun yi musayar ra'ayi don kin amincewa da shirin gyara. Sun goyi bayan yunkurin hana zubar da ciki wanda ya kai sa hannun mutane 120,000 a watan Oktoba ga ofishin firaministan Burtaniya Gordon Brown a London.

"Arewacin Ireland a fili yana da rinjaye masu goyon bayan rayuwa. Batu ne da ya ketare rarrabuwar kawuna a nan. Ko kai Katolika ne ko Furotesta ba kome ba idan ana batun zartar da hukuncin kisa ga yaran da ba su ji ba ba su gani ba,” in ji Bernie Smyth, shugaban Precious Life, wata ƙungiyar matsa lamba ta al’umma da aka kafa shekaru 11 da suka wuce don ci gaba da zubar da ciki. daga Arewacin Ireland. Kwanan nan Smyth ya jagoranci wani taron hana zubar da ciki a wajen majalisar dokoki a Landan.

Komawa a Belfast, masu fafutuka na Precious Life sun gudanar da zanga-zangarsu ta yau da kullun a wajen ofishin kungiyar Tsare-tsaren Iyali ta Burtaniya, babbar cibiyar mata da ke fuskantar ciki maras so a Arewacin Ireland. Wata mace ita kaɗai ta ba da takardu masu nuna tsagewar tayi.

Audrey Simpson, darektan cibiyar Belfast, ya ce masu fafutuka na Precious Life suna haifar da rashin jin daɗi ga baƙi masu juna biyu waɗanda, a yawancin lokuta, suna tsoron a bayyana su a matsayin masu neman zubar da ciki.

Ta ce masu fafutukar kawar da zubar da ciki "suna tursasawa kowace mace, idan ta bayyana kanana ko kuma a shekarun haihuwa" - duk da cewa yawancin mata suna ziyartar wasu ofisoshi a ginin. “Za su yi ƙoƙari su ba ka littattafai kuma su roƙe ka, ‘Kada ka kashe ɗanka,’ kuma za su bi ka har zuwa motarka, suna cewa, ‘Za ka je jahannama!’ ”

Simpson ta ce kimanin mata masu juna biyu 600 ne ke neman shawarwari daga ofishinta a duk shekara, kuma fiye da rabin sun zabi zubar da ciki a Ingila.

Duk da cewa baƙi na Arewacin Ireland masu biyan haraji ne na Birtaniyya, ba za su iya amfani da inshorar kiwon lafiya na jihar ba don haka dole ne su biya ko'ina daga $1,000 zuwa $3,300. Ta kara da cewa, mata kuma suna tashi zuwa mafi karancin farashi na kasar Netherlands ko kuma suna siyan kwayoyin da ke haifar da zubar da ciki daga Intanet.

Ta lura cewa mata sun je ofishinta ne daga jamhuriyar Ireland makwabciyarta, inda ita ma zubar da ciki ya sabawa doka, saboda suna tsoron kada abokai su gan su suna shiga daya daga cikin cibiyoyin ba da shawarwari game da rikice-rikice na Dublin. Amma ta bayyana Ireland ta Arewa a matsayin mai tsaurin ra'ayi fiye da na kudanci na Katolika.

"A cikin al'ummomin al'ada, aƙalla za ku sami likitoci da lauyoyi da ke son bayar da shawarar haƙƙin zubar da ciki. Akwai muhawara lafiya a kudu. Ba a nan ba. Babu wani likita ko lauya da zai dora kan su sama da fadowar,” inji ta. “A nan, halin shi ne: ‘Bari mu yi watsi da abin da muke sa ‘yan matanmu su yi. Bari mu bar Westminster (Majalisar Burtaniya a Landan) ta dauki nauyin wannan.' Abin ba’a ne.”